SACRAMENTO – In this week's Democratic radio address, Assemblymember Freddie Rodriguez (D-Pomona), Chair of the Select Committee on Local Emergency Preparedness, shares wildfire safety tips.
This week's English radio address is 1:02.
Transcript:
Announcer:
"This is the Democratic weekly address from the Assembly Democratic Caucus."
Assemblymember Freddie Rodriguez:
"Hello, this is Assemblymember Freddie Rodriguez.
The National Interagency Fire Center forecasts above normal wildfire potential throughout California this summer.
Wildfires destroy millions of acres of land and threaten the security of your loved ones. With the extreme drought this year, we cannot afford to be careless. Here some wildfire safety tips:
- Remove all flammable vegetation, such as pine needles, leaves or twigs, from within five feet of your home.
- Keep wood piles at least 30 feet from your home. And,
- Develop and practice a home evacuation plan, making sure that your family knows how to reach each other in case of an emergency.
Every Californian must do their part to ensure their safety against wildfires. Go to the U.S. Fire Administration's website to learn more.
This is Assemblymember Freddie Rodriguez. Thanks for listening."
Website of Assemblymember Freddie Rodriguez: http://asmdc.org/rodriguez
Website of U.S. Fire Administration: http://www.usfa.fema.gov/citizens/home_fire_prev/wildfire/
Manténgase a Salvo de los Incendios este Verano
SACRAMENTO – En el mensaje demócrata semanal, el asambleísta Freddie Rodriguez (D-Pomona), presidente del Comité Selecto del Plan de Urgencia, comparte consejos sobre la prevención de incendios.
El discurso radial en archivo de MP3 puede ser localizado en el sitio de Internet. Tiempo de duración es: 2:12.
Mensaje Radial:
"Hola les habla el asambleísta Freddie Rodriguez.
El Centro Nacional de Prevención de Incendios Interagencial pronostica incendios forestales arriba de lo normal a través de California este verano.
Los incendios forestales devoran millones de hectáreas de terrenos y amenazan la seguridad de sus seres queridos. Con la seria sequia de este año, nosotros no podemos darnos el lujo de ser descuidados. He aquí algunos consejos para prevenir los incendios:
- Remueva toda la vegetación inflamable, como las espinas de los pinos, hojas y ramas por lo menos 5 pies de su vivienda.
- Mantenga las pilas de leña a una distancia de 30 pies de su casa.
- Desarrolle y practique un plan de evacuación de su casa, asegurándose que su familia sepa cómo comunicarse entre sí en caso de una emergencia.
Cada californiano debe hacer su parte para asegurar su bienestar en contra de los incendios. Visite el sitio Web de la Administración Federal de Prevención de Incendios para más información.
Les habló el asambleísta Freddie Rodriguez. Gracias por su atención."
Portal del asambleísta Freddie Rodriguez: http://asmdc.org/rodriguez